Ţara meade Ioan NeniţescuAcolo unde

Ţara mea
de Ioan Neniţescu

Acolo unde-s nalţi stejari
Şi cât stejarii nalţi îmi cresc
Flăcăi cu piepturile tari,
Ce moartea-n faţă o privesc;
Acolo, unde-s stânci şi munţi,
Şi ca şi munţii nu clintesc
Voinicii cei cu peri cărunţi
În dor de ţară strămoşesc;
Şi unde dorul de moşie
Întotdeauna drept a stat
Şi bărbăteasca vitejie
A-mpodobit orice bărbat;
Acolo este ţara mea,
Şi neamul meu cel românesc!
Acolo eu să mor aş vrea,
Acolo vreau eu să trăiesc!
Acolo unde întâlneşti
Cât ţine ţara-n lung şi-n lat
Bătrâne urme vitejeşti
Şi osul celor ce-au luptat;
Şi unde vezi mii de mormane
Sub care-adânc s-au îngropat
Mulţime de oştiri duşmane,
Ce cu robia ne-au cercat;
Acolo este ţara mea
Şi neamul meu cel românesc!
Acolo eu să mor aş vrea,
Acolo vreau eu să trăiesc!

Результаты (русский) 1:

Моя странаот Джона NeniţescuГде s Длинный стебель ОуксИ как я растут деревья дуба Длинный стебельМальчики с сильным сундуки,Что смерть лопата озабоченность;Там, где скалы и горы,И как clintesc не горыТе дородный охранники с cărunţiВ стране предков Мисс;И где тоска по недвижимостиКак всегда стоялBărbăteasca и храбростьA-mpodobit любой человек;Моя странаРумынский и моей родословной!Там я умру, я хочу,Там я хочу жить!Где вы встречаетесьКак сохранить страну происхождения длинная и широкаяСтарик следы эксплойтИ те, кто боролся;И просматривать тысячи свайПод какие глубокие были похороненыМного duşmane армии,Что мы имеем с bondage судом;Моя странаРумынский и моей родословной!Там я умру, я хочу,Там я хочу жить!

Результаты (русский) 2:

Моя страна
Джона Neniţescu

Где высокие дубы
И , как дубы высокие я становлюсь
FLAC комоды страны,
Что смерть к лицу относятся к ней,
там, где скалы и горы,
и горы не шелохнулся
Voinicii эти серые волосы
ностальгия родовое;
а где тоска за обладание
всегда как государства
и мужественной храбрости
а-украшенной каждого человека,
есть моя страна
и мой народ румынский!
там я умру , я хочу,
где я хочу , чтобы я жил!
где отвечают ,
что держит земля-н длинные и широкие
Pops следы подвигов
и кости тех , кто воевал,
и где вы видите тысячи свай
Под этой глубокой покоятся
толпы хозяина врага,
что такое рабство нам круг
там это моя страна
и мой народ румынский!
Там я умру , я хочу,
где я хочу , чтобы я жил!

Результаты (русский) 3:

моя странаджон neni, escuгде высокий дуби как я расти выше деревьевмальчики с груди фирмычто смотреть смерти в лицо;там, где камни и горыи в горах не сдвинется с местаэти парни с пери греймисс предков в стране;и там, где они отсутствуют недвижимостигосударство всегда правои B, рб, teasca храбростьон larded любой человек;это моя страна.и моя семья румынский.здесь я хотел бы умереть,нет, я хочу жить!где ты встретился скак сохранить страну в вдаль и вширьстарые следы вэлианти люди боролись;и, когда ты видишь тысячи свайв соответствии с этим были глубокомного вражеских армий,то, что мы cercat с рабством;это моя странаи моя семья румынский.здесь я хотел бы умереть,нет, я хочу жить!