Cînd vine ziua unui prieten te gând

Cînd vine ziua unui prieten te gândești la un cadou frumos, dar uiți că cel mai frumos cadou pe care îl poți da este simplul fapt de a-i fi prieten cu adevărat, de a-i fi aproape atunci cînd e singur, de a-i reda zîmbetul pe buze atunci cînd e trist , de a-i întinde o mînă atunci cînd a căzut.

Результаты (французский) 1:

Quand le jour vient à un ami, vous pensez à un joli cadeau, mais oubliez pas que le plus beau cadeau que vous pouvez donner est le simple fait d'être un ami est vraiment d'être étroite quand il est seul, de rétablir le sourire sur ses lèvres quand il est triste, de tendre la main quand il est tombé.

Результаты (французский) 2:

Quand le jour viendra à un ami penser à un beau cadeau, mais oubliez pas que le meilleur cadeau que vous pouvez donner est simplement d'avoir son ami vraiment, car vous êtes à proximité quand il est seul, puis restaurer sourire quand triste, que vous posez une main quand il est tombé.

Результаты (французский) 3:

Quand c'est un ami du jour vous pensez à un cadeau c'est magnifique, mais vous oubliez que le plus beau cadeau que vous pouvez donner, c'est le seul fait de son ami vraiment, pour être ensuite fermer quand il est seul, il joue un sourire sur son visage quand il est triste, il étend la main quand il est tombé.